The world of pet food

Chi non lascia uscire i cani?

Hotels.com propone le “finte vacanze europee” per i pet che rischiano di perdere la validitá del loro passaporto europeo dopo la brexit

I pet sono i nuovi protagonisti delle vacanze. Di anno in anno, Hotels.com® ha registrato una crescita del 70% nelle ricerche* di hotel pet-friendly. Quasi un terzo dei britannici, proprietari di animali domestici, ha portato in vacanza con sé il proprio amico a quattro zampe (il 31%)**, in media visitando due paesi fuori dai confini nazionali. In particolare il 6% dei proprietari di animali domestici del Regno Unito ha portato il proprio animale domestico in Germania, il 9% in Francia, il 4% in Italia, il 7% in Spagna, il 3% in Svezia e il 4% in Danimarca. Nonostante anche gatti e furetti abbiano il loro passaporto, sono soprattutto i cani a viaggiare di più.

Il 75% dei britannici, pet owner, non si è ancora resa conto che il passaporto degli animali dell’UE potrebbe presto diventare un ricordo del passato per i pet che vivono nel Regno Unito. Organizzare un viaggio all’estero con il proprio animale domestico diventerà quindi più complicato, tanto che il 34% dei cittadini britannici riconosce in tutto questo un grande ostacolo.

Per evitare di rimanere “intrappolati” dentro i confini nazionali, Hotels.com ha inventato la prima “finta vacanza europea” per pet e per i loro proprietari in collaborazione con il South Place Hotel in Liverpool Street a Londra. Grazie ad ambientazioni particolari ricreate appositamente, gli animali e i padroni potranno fingere di trovarsi in vacanza in Europa, pur rimanendo in Inghilterra. Se la Brexit non consente ai pet di viaggiare, sarà l’Europa ad andare da loro. Con questi soggiorni a tema l’animale potrà divertirsi indossando un berretto parigino, ammirare la Fontana di Trevi, o passare il tempo con giocattoli a tema a forma di birra come se si trovasse nel cuore di Monaco.

Chi ha un animale domestico non può fare altro che organizzare la propria vacanza in sua funzione, tenendo conto delle esigenze dell’animale (il 39%), e ben il 31% sceglie di portare con sé il pet durante un viaggio. C’è anche chi preferisce lasciare il cane o il gatto nella sua tranquillità domestica, ma il 16% ammette di portare un regalo per il proprio amico a quattro zampe dal luogo visitato. Uno su dieci non si dimentica di fare una videochiamata per assicurarsi che tutto vada bene durante la propria assenza e di portare con sé una fotografia del proprio amico peloso.

Chi parte con il proprio pet sa bene che non c’è spazio in valigia per i propri vestiti. La lista di viaggio prevede invece il cibo che abitualmente viene dato al proprio animale domestico (76%), la coperta preferita (64%), accessori vari (47%), una borsa separata con gli effetti personali del pet (21%) e anche i loro programmi TV preferiti su telefono / tablet (12%).

Se con la Brexit assisteremo alla fine dei passaporti per gli animali domestici, è probabile che si verificherà un incremento della vacanza “casalinga” rimanendo dentro i confini dell’Inghilterra. Il 51% dei proprietari di animali afferma infatti che sarebbe disposto a rimanere nel proprio paese, rinunciando alle vacanze all’estero così da poter rimanere insieme al proprio amico a quattro zampe. Oltre la metà dei britannici (il 57%) desidererebbe avere a disposizione molti più hotel e strutture pet-friendly nel Regno Unito. Una percentuale di intervistati vorrebbe però continuare a viaggiare con il proprio amico a quattro zampe: l’8% desidera portare i propri animali domestici in Francia, il 5% in Italia, il 4% in Germania, il 6% in Spagna, il 3% in Svezia e il 3% in Danimarca.

Adam Jay, Presidente di Hotels.com, afferma: “Capiamo che i proprietari di pet possano essere preoccupati per la possibile perdita del passaporto europeo degli animali. Tuttavia la Brexit non rappresenta la fine della vacanza in compagnia del proprio amico a quattro zampe proprio perché la si può vivere ugualmente rimanendo dentro i confini del paese o con una “falsa vacanza”. È ormai un dato di fatto che i viaggi insieme agli animali domestici sono in aumento, e Hotels.com offre molte soluzioni vantaggiose. Ricordiamoci che anche i pet hanno bisogno di vacanza, proprio come gli umani.”

Per scoprire di più su le “finte vacanze europee per i pet” e riguardo ai migliori pet-friendly hotel disponibili su Hotels.com visita il sito: http://hotelsdot.co/PupPassports

Note per i redattori

* Dati di ricerca di Hotels.com che nascono dal confronto sul numero di ricerche effettuate dagli utenti britannici in cerca di hotel pet-friendly nello stesso periodo anno su anno (28 dicembre 2018 – 27 marzo 2019 vs 28 dicembre 2017 – 27 marzo 2018).

**La ricerca è stata condotta dall’istituto di ricercar One Poll a marzo 2019 su un numero di 2000 proprietari di pet nel Regno Unito.

Who didn’t let the dogs out?

Hotels.com launches european fakeations for pets who may lose their passports post brexit

Pets are the new jet setters. Year on year, Hotels.com® has seen a 70% uplift in searches* for pet-friendly hotels and almost a third of British pet owners have taken their four-legged friends on holiday with them (31%)** – to two countries outside the UK on average. Despite cats and ferrets being eligible for pet passports, unsurprisingly it’s our canine companions who are most likely to go on vacation.

Yet, 75% of British pet owners didn’t realise that EU pet passports could soon be a thing of the past for UK pets, meaning it will be a lot harder to take our pooches abroad. This would be ruff for more than a third of owners (34%) who see it as a big pet peeve.

To avoid pet FOMO, Hotels.com has launched the first Euro Pup Fakeations so dogs and owners can pretend they’re holidaying in Europe while relaxing in the UK. So, if Brexit doesn’t go in your pet’s favour, your pooch can still wear its beret in ‘Paris’, ‘see’ the Trevi fountain in Rome or enjoy a beer (toy) as if it was in the heart of Munich – all while at South Place Hotel in London’s own Liverpool Street.

Pets are key to our holiday planning. 39% plan their holidays around them and 31% take them on holiday with them. If pets are left at home, 16% of owners admit to buying a holiday present for their pet, one in 10 have FaceTimed them while on holiday and the same number have packed a photograph of their furry friend in their luggage.

When going away with their pet, there’s no room in the suitcase for the owner’s clothes. Instead the packing list includes their pet’s favourite food (76%), favourite blanket (64%), accessories (47%), a separate case just for their pet’s belongings (21%) and even their favourite TV programmes on phone/tablet (12%).

If pet passports go post-Brexit, we are likely to see a jump in staycations in the UK with 51% of pet owners saying they will swap the vacay for the staycay so their pet can go with them. Over half (57%) also want to see more pet-friendly hotels introduced in the UK.

Adam Jay, President of Hotels.com brand, said: “We can see why owners are barking mad if pets lose their European passports. But fur-tunately, it’s not the end for the pet vacation when you can staycation or even fakeation. Pet-friendly travel is on the rise and we have lots of great accommodation on offer for you and your pooch to enjoy. Remember your dog needs a holiday as much as you do.” For Euro Pup fakeation inspiration and to see more of Hotels.com’s best pet friendly hotels, visit http://hotelsdot.co/PupPassports

Notes to Editors

*Hotels.com search data comparing UK searches for pet friendly hotels made between 28th December 2018 – 27th March 2019 vs. 28th December 2017 – 27th March 2018

**The survey was conducted by One Poll in March 2019 of 2000 pet owners across the UK.

About Hotels.com^®Hotels.com is the most rewarding way to book a place to stay. We really love travel and we know you do too. That’s why we make it really easy to book with us. With hundreds of thousands of places to stay around the world and 90 local websites in 41 languages, Hotels.com has it all. So, whether you’re looking for value in Vegas, treehouses in Thailand or villas with views, it’s all just a click away. And with our “Reward-winning” loyalty program you earn free* nights while you sleep…what could be better? Booking just got smarter too. With over 25 million real guest reviews and an app so easy to use that it’s been downloaded 70 million times, you can be sure to find the perfect place for you.